I think you should join
https://www.sae.org/servlets/works/ specifically the ASEC Aerospace Surface Enhancement Committee (AMS) and Surface Enhancement Committee (J documents). If you want something changed in the specifications, this is the place to do it. Lucky for you AMS2430 is coming out with a draft revision soon! Possibly in May, you can participate in the meetings which happen twice a year either in person or via Webex. The next meeting is in May 10 Troy, MI United States. You'll see more meeting details if you join.
Once the ballot for the draft comes out ,you would post your concern there. What you will need to do is detail exactly how you would like this paragraph to be worded. You must also provide a rational statement detailing why this change is necessary.
