Marco,
Go to shotpeener.com and then "Learning". From there go to "Graphs/Charts/Tools. From there click on first entry under "Air Peening Applications". This document will give you some guidance on flow rates and air pressure etc.
Your alternative is to continue to experiment and note the maximum flow rate achievable for a given air pressure. The nozzle and hose size are also important factors to keep in mind.