My first thought...
The key to the AMS-S-13165 guideline is not to peen thin sections at high intensities. This could cause part deformation. Peen at a lower intensity to prevent deforming the part.
I'm not sure that there would be another detriment to peening when concerning thin sections so I anticipate further comments to your question.
